Pikachu's Rescue Adventures на сайтеПокемоны - навсегда!

Эш, Мисти и Трейси решили сделать привал. Они заснули, и их покемоны тоже. Но вдруг стая Ледиб разбудила своим жужжанием Тогепи. Тогепи решил посмотреть на них, но у него закружилась голова, и он упал… прямо на Мяута, который заблудился. Мяута отнесло на ветку над самой рекой. Самостоятельно выбраться он не мог. Пикачу и другие покемоны проснулись и кинулись искать Тогепи. Они встали над какой-то дырой. Мэриел позвала Тогепи. Другие дружным хором из "Пика-пи! Сквэртл! Балба! Вено-венонат!" начали помогать ей. Вдруг Пикачу обернулся, а за ним и другие. Прямо на них несся Псидак! Он, разумеется, не смог остановиться и столкнул всех в дыру, после чего полетел следом. После того, как покемоны пролетели длинный туннель, они выпали на спины Ледиб, которые пролетали под отверстием. Ледибы позволили оседлать себя, и покемоны полетели искать Тогепи. Ледибы высадили их в лесу на листья каких-то деревьев. Все дружно подошли к Пикачу, который стоял посередине, и провалились вниз, спугнув стаю Спироу. Внезапно из-за листьев вышел Элекид. Сквиртл сделал решительное лицо и собрался вступить в бой с Элекидом, но Пикачу остановил Сквиртла и кинулся к Элекиду. Соединив с Элекидом лапки, Пикачу доказал, что он электрический. Так он завоевал доверие Элекида. Вдруг отовсюду повыскакивали покемоны, жившие в этом лесу, такие, как Джигглипуфф, Арбок, Мачоп, Манкей, Сэндсшу, Вульпикс, Хут-хут, Виглитуфф, Магнетон и другие. Пикачу объяснил Элекиду, что он ищет Тогепи. Элекид подумал и отвел их к гнезду Экзекьютов. Там и был Тогепи. Обрадованный Пикачу кинулся к нему, но Экзекьюты не отпускали Тогепи. Экзекьютов было пять, а один куда-то делся, вот они и посчитали Тогепи за Экзекьюта. Бульбазавр попытался поднять Тогепи плетями, но один Экзекьют укусил лиану Бульбазавра. Так как спасти Тогепи не удалось, то покемоны пошли обратно, по пути послушали песенку Белоссомов, Глумов, Вайлеплумов и всяких водных покемонов. Вдруг Пикачу, услышав что-то, кинулся обратно в лес, все за ним. Там собралось много Клифэйри. Они сделали какую-то свою атаку, и Пикачу с остальными покемонами отбросило. Они упали на листья-пружинки, все покемоны подпрыгивали на них и не могли остановиться, а Пикачу (и за ним Элекид) пропрыгал по листьям до конца. Они свалились с дерево на брюхо Снорлаксу, как будто упали на батут. Их подбросило до той ветки, на которой повис Мяут. Пикачу и Элекид сбили Мяута, и все втроем упали в воду. Там они уцепились за Гирадоса. Мяут, видя, что опасность миновала, начал бить Пикачу лапой по голове, говоря: "Эй, пойди найди себе другую рыбу!". У Пикачу потемнело в глазах, он машинально сделал удар молнией, при этом поразив Гирадоса. Гирадос сбросил седоков, началась буря. Ветер стал уносить гнезда Экзекьютов. Пикачу, Элекид, Сквиртл, Бульбазавр, Псидак, Мэриел и Венонат стали перетаскивать их, но им бы не справиться, если бы на помощь Экзекьютам не выскочили лесные покемоны. Когда Пикачу с Виглитуффом чуть не упустили одно гнездо, вдруг что-то заслонило их от ветра. Это был Снорлакс. Вдруг в него попало молнией. Снорлакс чуть не упал. Пикачу залез на самую верхушку и начал своим электричеством останавливать молнии, но одному Пикачу это было явно не по силам. Тогда к Пикачу залез и Элекид. Вдвоем они справились, но от последней молнии начался пожар, а Сквиртл и Мэриел залили огонь. Тогепи стал смеяться и хлопать лапками. Рано обрадовался! Налетел порыв ветра, сильнее, чем все прежние, и снес гнездо с Тогепи. Бульбазавр схватил гнездо с Тогепи плетями, но его тоже снесло. Все покемоны стали хвататься друг за друга, как в сказке про репку, Псидак был последним, но споткнулся об камешек и упал, и последним оказался Пикачу, Пикачу же бережно взял в лапы Снорлакс. Все бы ничего, но, к несчастью, мимо Снорлакса стали пролетать лесные ягоды. Снорлаксу стало поровну, он отпустил Пикачу и стал есть ягоды. Пикачу улетал. Он схватился зубами за ветку, но не смог долго держаться таким образом, но тут до Снорлакса дошло. Он перестал есть ягоды, и снял Пикачу с ветки, а затем стал снимать всех покемонов. Когда оставалось снять лишь нескольких покемонов, у Бульбазавра соскользнула плеть, но Пикачу кинулся туда и схватил гнездо с Тогепи. Наконец Снорлакс снял всех покемонов, а тут и солнышко выглянуло, и ветерок затих, и чрезмерно ушастый Драгонайр пролетел. Тогепи выскочил из гнезда и кинулся к Пикачу, но за ним выстроились и Экзекьюты. Но тут, к счастью, прибежала Шенси и вытащила из кармашка Экзекьюта. Экзекьюты тут же отстали от Тогепи и принялись вместе с новичком дружно прыгать. Так вот в чем дело; оказывается, Экзекьюты преследовали Тогепи, так как им нужен был еще один Экзекьют, для устойчивости! Все покемоны заулыбались, но тут с Экзекьютами что-то начало происходить. Еще бы, ведь камешек, об который споткнулся Псидак, был травяным камнем эволюции! Тут эволюция закончилась, и Экзекьютор представился всеми тремя головами: "Экзе-кьютор!". Но покемонам Эша, Мисти и Трейси пора было идти, и они, помахав лесным покемонам лапками, пошли обратно в полном составе, включая Тогепи расположившегося на Бульбазавре. Пока они идут, мы видим речку и Мяута, которого несет течение, а сам Мяут говорит: "Больше никогда не поеду отдыхать!". А тут Эш, Мисти и Трейси проснулись. Эш говорит: "Это было здорово!" Мисти соглашается. (Интересно, что? И почему Трейси промолчал?) Затем Мисти спрашивает: "Да, а где покемоны?" (переводчик почему-то сказал "зверушки") Эш переводит взгляд на реку, а там покемоны мирно плещутся. Мисти говорит: "Они, наверное, играли здесь все это время". (Ага, как же!) Эш зовет Пикачу. Пикачу, заслышав голос хозяина, от радости выполняет немыслимый прыжок, и все покемоны застывают, как на фотографии. Конец.